plays out the melody

Tuesday 5 July 2011

xiang ting de hua / 想听的话 - jeff wang feat shi xin hui

想听的话你说给了他
xiang ting de hua ni shuo gei le ta
我的快乐从此蒸发
wo de kuai le cong ci zeng fa
如果同时爱的代价哪相信
ru guo tong shi ai de dai jia na xiang xing
想撒个什么谎
xiang fa ge shen me huang
想听的话得不到回答
xiang ting de hua de bu dao hui da
我却还在独自装傻
wo que hai zaidu zi zhuang sha
回答时我的脸颊好让你看不见
hui da shi wo de lian jia hao rang ni kan bu jian
我眼角的变化
wo yan jiao de bian hua
这场爱不会开花
zhe chang ai ai bu hui kai hua
我情书却割舍不下
wo qing shu que hai she bu xia
明知你爱的是他
ming zhi ni ai de shi ta
却还是学不会摆脱这挣扎
que hai shi xue bu hui ba shuo zhe zheng zha
想听的话你说给了他
xiang ting de hua ni shuo gei le ta
我的快乐从此蒸发
wo de kuai le cong ci zeng fa
如果同时爱的代价哪相信
ru guo tong shi ai de dai jia na xiang xing
想撒个什么谎
xiang fa ge shen me huang
想听的话得不到回答
xiang ting de hua de bu dao hui da
我却还在独自装傻
wo que hai zaidu zi zhuang sha
回答时我的脸颊好让你看不见
hui da shi wo de lian jia hao rang ni kan bu jian
我眼角的变化
wo yan jiao de bian hua

Wish to hear the words you say to him
My happiness is evaporating
If it is the cost of simultaneous love, that believe
Thinking of what lies
Wanting to hear the words but not the answer
However, alone I still am dressed the fool ( I am not sure on this line)
When the answer comes, it seems that my cheeks make you not able to see
the changes in corner of my eyes.
This field of love can not bloom.
I can clearly write my feelings, yet I cannot.
Clearly knowing the one you love is him.
Yet I will not learn how to break away from this struggle.
Wish to hear the words you say to him
My happiness is evaporating
If it is the cost of simultaneous love, that believe
When the answer comes, it seems that my cheeks make you not able to see
the changes in corner of my eyes.

No comments:

Post a Comment